English Deutsch Español

Programme “Séjour Découverte”


Au long d'un charmant circuit serpentant sur trois départements, Covasna, Harghita et Mures, en passant par Braşov et sa région pluriethnique, nous vous invitons:

JPEG - 14.2 ko
À découvrir : la nature et ses créations étonnantes, ses forêts profondes, ses monts, ses vallées, ses grottes et ses sources pétillantes ou salées.
JPEG - 16 ko
À observer : les bâtisses, châteaux, maisons, églises, témoins silencieux de tant d’histoire.
JPEG - 11.8 ko
À écouter : les contes de fées ou les histoires de guerre, ils vous dévoileront bien des secrets.
JPEG - 13.2 ko
À connaître, toucher et comprendre les objets artisanaux et leurs symboles : tissages, nappes brodées et cousues, poteries, bois sculpté et peint fabriqués dans les maisons ou devant les portails, portant les symboles d’un peuple et les marques d’un travail souvent ardu, lent et long mais passionné.
JPEG - 21.1 ko
À savourer : la cuisine sicule pimentée au paprika, les fameux gâteaux à la braise, les « kürtöskalács » et l’eau minérale au goût ferrugineux ou aigre-doux.
JPEG - 18.8 ko
À respirer à pleins poumons : les odeurs du foin et de la campagne et à se laisser pénétrer de ses bruits bien particuliers.
JPEG - 12.9 ko
À danser et chanter avec le groupe de danses traditionnelles Pipacsok et ses musiciens.
JPEG - 2.9 ko
Et avant tout, à rencontrer l’homme, dans sa simplicité, sa beauté, sa richesse, sa gentillesse et son authenticité et vous repartirez - nous l’espérons - plus riches, plus paisibles et plus sereins.

Programme détaillé du circuit Pays des Sicules

15 jours, 14 nuits voyage inclus

Jour 1, environ 170 km

Arrivée des voyageurs à Bucarest, accueil à l’aéroport
Transfert en minibus à Purcăreni (Pürkerecz)
Répartition dans les familles d’accueil
Dîner en commun
Hébergement en chambres d’hôtes à Purcăreni

Jour 2, environ 20 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Randonnée autour du village, visite de bergerie, environ 3 h de marche
Déjeuner au village
Après-midi : visite du musée ethnographique de Săcele (Négyfalu) et d’un atelier de tissage
Visite d’artisans et de fermes, retour du troupeau à Purcăreni
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Purcăreni

Jour 3, environ 75 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Visite de la citadelle saxonne de Prejmer (Prázsmár en hongrois, Tartlau en allemand) et de la ville de Brașov (Brassó en hongrois, Kronstadt en allemand) Déjeuner dans un restaurant de Brașov
Petit tour au marché central
Après-midi libre à Brașov
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Purcăreni

Jour 4, environ 85 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Visite de la station de ski Poiana-Brașov, montée en télécabine au sommet si la météo est bonne.
Déjeuner pique-nique à Poiana
Visite de la citadelle de Râșnov (Barcarozsnyó) et du château de Bran (Törcsvár)
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Purcăreni

Jour 5, environ 100 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Départ vers le département de Covasna (Kovászna)
Visite de la citadelle de Ilieni (Illyefalva), de la maison de maître Séra, aménagée en musée et de son atelier de couture
Déjeuner dans un restaurant à Sfântu Gheorghe (Szentgyörgy)
Visite de la ville, préfecture du département et de son musée ethnographique, d’atelier et magasins artisanaux
Coup d’œil à la réserve naturelle de Reci (Réty)
Arrivée à Ghelinţa (Gelence)
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Ghelinta

Jour 6, environ 60 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Visite du village, de son église classée patrimoine mondial par l’UNESCO
Visite d’artisans : sculpteur sur bois, sur pierre, atelier de forgeron, fabrication de bardeau
Déjeuner commun dans le village
Visite de la ville de Covasna (Kovászna), de ses sources d’eau minérale et de son volcan de boue
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Ghelinţa

Jour 7, environ 100 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Départ pour Cernatu (Csernáton), notre prochaine étape
Visite de villages, églises, stations balnéaires sur le trajet
Traversé de la charmante vallée de Oituz (Ojtoz)
Déjeuner à Oituz
Visite de la ville de Târgu-Secuiesc (Kézdivásárhely), de ses cours intérieures, de ses portails en fer forgé, de son musée, l’atelier de pain d’épice de la famille Kósa
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Cernatu

Jour 8, environ 20 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil Visite du village de Dalnic (Dálnok) et de son église du XVe siècle, portant des traces de l’ancienne écriture hongroise, visite de Cernatu, de son musée ethnographique, de son moulin à eau
Déjeuner à Cernatu
Balade en charrette
Fabrication des fameux gâteaux sicules (székely), les kürtöskalács
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Cernatu

Jour 9, environ 100 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Départ pour Tusnad (Tusnád) notre prochaine étape
Visite de la grotte sulfureuse de Turia (Torja), unique en Europe, et des bains de Bálványos
Déjeuner dans un restaurant à Bálványos
Visite du lac de Sfânta Ana (Szent Anna tó) et de la station balnéaire Tusnad
Dîner à Tusnad
Hébergement dans une pension de Tusnad

Jour 10, environ 170 km

Petit déjeuner dans la pension d’accueil
Départ pour Lazărea (Szárhegy), notre prochaine étape
Visite de Miercurea Ciuc (Csikszereda), préfecture du département de Harghita (Hargita)
Visite de Sumuleu (Csíksomlyó) fief du catholicisme hongrois de Transylvanie
Déjeuner dans un restaurant sur le trajet
Visite du lac « meurtrier » Lacul Rosu (Gyilkostó) et des gorges de Bicaz (Békás)
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Lazărea

Jour 11, environ 100 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil Visite du château de Lazărea
Départ pour la région du sel (Sóvidék)
Visite de la station balnéaire de Sovata (Szováta)
Déjeuner dans un restaurant à Szováta
Visite de la mine de sel de Praid (Parajd)
Dîner dans les familles d’accueil
Hébergement en chambres d’hôtes à Ocna de sus (Felsösófalva)

Jour 12, environ 70 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Visite du village potier Corund (Korond)
Visite de Lupeni (Farkaslaka), village natal du célèbre écrivain hongrois, Áron Tamási, et du village de Satu Mare (Máréfalva), un des fiefs de portails sicules en bois sculpté.
Déjeuner dans un restaurant à Odorheiu Secuiesc (Székelyudvarhely)
Visite de la ville
Arrivée à Ruganeşti (Rugonfalva), rencontre d’artisans
Dîner en commun à la pension avec spectacle du groupe de danses Pipacsok et soirée dansante
Hébergement en chambres d’hôtes à Ruganeşti

Jour 13, environ 100 km

Petit déjeuner à la pension
Départ pour Sighisoara (Segesvár en hongrois, Schässburg en allemand)
Visite de la ville
Déjeuner dans une pension du village saxon Viscri (Szászfehéregyháza en hongrois, Deutsch-Weisskirch en allemand)
Visite du village et de sa citadelle
Trajet vers Purcăreni
Dîner chez nos hôtes
Hébergement dans des familles d’accueil à Purcăreni

Jour 14, environ 170 km

Petit déjeuner dans les familles d’accueil
Trajet Purcăreni-Bucarest
Déjeuner, après-midi et dîner libres à Bucarest
Hébergement à l’hôtel

Jour 15, environ 30 km

Petit déjeuner à l’hôtel
Transfert à l’aéroport

Au long de ce voyage, vous serez accompagnés par un guide francophone.




Commentaires

Voir aussi...

Pour plus d'informations

Agenda

<<

2014

>>

<<

Octobre

>>

Aujourd'hui

LuMaMeJeVeSaDi
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Météo

Brasov, Romania

Conditions météo à 00h59
par weather.com®

Brumeux

1°C


Brumeux
  • Vent : 0 km/h - N/D
  • Pression : 745 mbar ↓
Prévisions >>

Prévisions du
par weather.com®

Soleil et nuages épars

Max 20°C
Min 8°C


Soleil et nuages épars
  • Vent : 19 km/h
  • Risque de precip. : %
<< Conditions  |  Prévisions >>

Prévisions du 2 janvier 1970
par weather.com®

Averses

Max 15°C
Min 9°C


Averses
  • Vent : 11 km/h
  • Risque de precip. : 90%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 3 janvier 1970
par weather.com®

Averses

Max 10°C
Min N/D°C


Averses
  • Vent : 16 km/h
  • Risque de precip. : 60%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 4 janvier 1970
par weather.com®

Soleil et nuages épars

Max 6°C
Min -1°C


Soleil et nuages épars
  • Vent : 9 km/h
  • Risque de precip. : 10%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 5 janvier 1970
par weather.com®

Soleil et nuages épars

Max 8°C
Min N/D°C


Soleil et nuages épars
  • Vent : 8 km/h
  • Risque de precip. : 0%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 6 janvier 1970
par weather.com®

Soleil

Max 9°C
Min N/D°C


Soleil
  • Vent : 6 km/h
  • Risque de precip. : 0%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 7 janvier 1970
par weather.com®

Soleil

Max 10°C
Min N/D°C


Soleil
  • Vent : 6 km/h
  • Risque de precip. : 0%
<< Prévisions